মূল (ইংৰাজী) : মাইকেল ডোনেঘী (আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ) ভাবানুবাদ : যশোৱন্ত নিপুণ মই সোমাব পাৰোঁনে ? তোমাক নীৰৱে গুচি অহা মই দেখিছিলোঁ ৷ প্লেটৰ প্ৰথম আহাৰখিনিয়ে তোমাক দুখী কৰে, নহয়নে? মোক কিন্তু কৰে ৷ আৰু ককটেইল, কৌতুক … ইমান নিমগ্নতাপূৰ্ণ…
ৰৌচন আলি অনুভৱ তুলসী অসমীয়া কাব্যজগতৰ এটা নামেই নহয় তেখেত এক বিৰল কাব্যিক সত্তাৰ অধিকাৰী। কুৰিখন কবিতাপুথিৰে অসমীয়া কাব্যজগতক সমৃদ্ধ কৰা তুলসীদেৱৰ কবিতাত সমসাময়িক যুগ-চেতনা আৰু কাব্য-চেতনাৰ আন্তঃপ্ৰৱাহ চিৰবিদ্যমান । তেখেতৰ কবিতাত জীৱন আৰু মৃত্যুৰ উৎসৱ নাই, আছে জীৱন-মৃত্যুৰ…
ড॰ প্ৰিয়দেৱ গোস্বামী কেতিয়াবা কোনো এখন ঠাই বা কোনো এটা দৃশ্য দেখিলে আমি আৱেগ ভৰা ভাষাৰে কওঁ : ইমান ধুনীয়া! তেনে ধৰণৰ আৰু অনেক কথা আছে৷ আজি বৰ গৰম, ইমান ডাঙৰ নদী, ইমান লেতেৰা কাপোৰ, ইমান ওখ-চাপৰ আদি বিষয়ত সহজে সহমতত উপনীত হ’ব নোৱাৰি৷ আমি…
ৰাজীৱ বৰা জাপানী মৃত্যু কবিতাৰ ইংৰাজী সংকলনৰ আগকথাত সংকলক-অনুবাদক য়েল হফমেনে লিখিছে– Death may indeed by nothing itself, yet the consciousness of death is in most cultures very much a part of life. This is perhaps nowhere more true…
নিৰু দত্ত কিন্কিনীয়া বৰষুণত মূৰত জাপি লৈ কেনকেনাই কলীয়া পথাৰ পালেগৈ । বাপেক আছিল দৰক মাৰি নাঙলৰ মুঠিত ধৰি গহৰা গজা ঘাঁহ খাই বলধযোৰ আছিল চৰি । ছাগলি খেদা বৰষুণত নুসুমাবা কাপোৰ ৰ‘দচেৰেঙাই হাঁহি মাৰে আঁতৰায় ডাৱৰ।…
ড॰ নিৰোদ গোহাঁই যোৱা শতিকাৰ শেষৰ ফালৰ দুটা দশকত অনুভৱ তুলসীৰ কবিতাই আমাৰ পাঠক মনক জোকাৰি গৈছিল, দোৰোণ ফুলেৰে আৰম্ভ হৈছিল৷ তেওঁৰ প্ৰথম কবিতা সংকলন নাজমা আশীৰ দশকতে প্ৰকাশ হয় যদিও সংগ্ৰহ কৰা নাছিলোঁ৷ তেতিয়াও হীৰেন ভট্টাচাৰ্যই গাঁৱে-ভূঞে হোৱা কাব্যপাঠৰ…
ড॰ বিন্দু ভূষণ বৰা শব্দ হ’ল মানুহৰ বোধ আৰু বুদ্ধিৰ স্মাৰক৷ শব্দৰ সাধনা পৃথিৱীৰ কঠিনতম আৰু পৱিত্ৰতম সাধনাসমূহৰ অন্যতম৷ আধুনিক অসমীয়া সাহিত্যত নিজস্ব ব্যক্তিশৈলীৰে জিলিকি থকা অনুভৱ তুলসীৰ কবিতাৰ ৰসপান কৰিলেই এই কথা বাৰুকৈ উপলব্ধি কৰিব পাৰি৷ সাহিত্যৰ আনবোৰ…
নীলিমা ঠাকুৰীয়া হক আন্ধাৰত এটি জোনাকী পৰুৱা সুখৰ চিত্ৰকল্প শব্দ সান্ত্বনাৰ বুলনি ভঁৰালত মেটমৰা দুখ অ’ নাজমা চিৰালফটা বুকু পথাৰত পাৰি থৈছোঁ খেতিয়ক হবলৈ মাতিছোঁ বৰষুণক কেবল অনুভৱহে কৰিব পাৰি অ’ নাজমা কথাবোৰ ক’ব নোৱাৰিলোঁ । নাজানো যে…
হৰেকৃষ্ণ ডেকা মগজুৰ ৰক্তক্ষৰণ হৈ অচেতন হোৱাৰ দিনটোৰ নিচেই ৰাতিপুৱা … তেওঁৰ সৈতে মোৰ যোগাযোগ হৈছিল৷ বহু আগৰে পৰা সেই দিনটোলৈকে তেওঁৰ সৈতে মোৰ এই ধৰণৰ যোগাযোগ অবিচ্ছিন্নভাৱে হৈ আছিল৷ ‘নাজমা’ নামৰ তেওঁৰ প্ৰথম সংকলনখন বাণীপ্ৰকাশে প্ৰকাশ কৰাৰ সময়ৰ…
পঙ্কজ নয়ন (অনুভৱ তুলসীলৈ শ্ৰদ্ধাৰে) নৈ নহয়, শব্দ-সাগৰত সমাহিত মন দৰ্শনৰ ছাঁ পিন্ধি অহা দীপ্ত সপোন। সাধাৰণত অসাধাৰণ বিষণ্ণ ফাগুনত ৰচা হেমন্তৰ দৰ্শন। নৈৰ থাকে এশ বছৰীয়া কথা তেওঁ শুনে বোৱঁতী সুৰৰ আঁৰৰ নিশ্চুপতা চকু নোহোৱা শব্দবোৰত জগত দৃষ্টি কলমেৰে…