Category অন্যযুগ, ছেপ্টেম্বৰ, ২০২১

ষ্টপিং বাই ৱুডছ অন এ স্নোৱি ইভনিং

মূল (ইংৰাজী):  ৰবাৰ্ট ফ্ৰ’ষ্ট অনুবাদ : ড০ দীপশিখা ভাগৱতী   মই জানো কোন এই অৰণ্যৰ অধিৰাজ। যদিও এই গ্ৰামতেই তেওঁৰ অধিবাস; নেদেখিব তেওঁ মোক ক্ষন্তেক ৰোৱা আৰু মই চোৱা হিমস্নাত এই বনৰ আভাস।   আশ্বৰ্য প্ৰকাশ মোৰ কণমানি ঘোঁৰাটোৰ কিয়…

ষ্টিভেন ৱেইনবাৰ্গৰ সোঁৱৰণত

পৰমানন্দ মহন্ত ষ্টিভেন ৱেইনবাৰ্গ মানুহজনক লগ পাইছিলোঁ – অ’ নহয়, দেখিছিলোঁ ১৯৬৭ চনতে৷ তেখেত আহিছিল আমাৰ বিভাগৰ আলহী হৈ৷ বোধকৰোঁ দুসপ্তাহমান আছিলহি৷ পাছত গম পাইছিলোঁ, কিমান গুৰুত্বপূৰ্ণ আছিল সেই সময়খিনি, তেওঁৰ কাৰণেও আৰু লণ্ডনৰ ইম্পেৰিয়েল কলেজৰ পদাৰ্থবিজ্ঞানৰ অধ্যাপক, মোৰ শিক্ষাগুৰু আব্দুছ…

সুখ জলকুঁৱৰী হ’ল

কৌস্তুভমণি শইকীয়া দত্ত   ক্ষণিকৰ সুখ ডেও দি গুচি যায়। শোকে দুখে ভাগৰোঁ তেজে ঘামে তিলে তিলে গঢ়া জীৱন।   বলিয়াৰ দৰে বিচাৰি ফুৰিছোঁ কাক বিচাৰি অনাই বনাই ঘূৰিছোঁ – যাৰ পৰা শিকিলোঁ একো নাই সুখ অবিহনে।   অপৰূপা পৃথিৱীৰ…

মাত-কথা

দিগন্ত কুমাৰ বড়া কাউৰীয়ে ৰমলিয়ায় কা কা কৰি। ফেঁচাবোৰে কুৰুলিয়ায় গছৰ ডালত বহি।। মৌ-মাখিৰ গুণ্ গুণ্, পাৰই দিয়ে ৰুণ। সাপৰ ফোঁচফোঁচনি আঁতৰৰ পৰাই শুন। শিয়ালে হোৱা দিছে বাঁহনিৰ আঁৰত। কুকুৰটোৱে ভুকি আছে পদূলি মুখত।। ম’হটোৱে টেঁটাইছে পথাৰৰ মাজত৷ ছাগলীয়ে বেবাইছে পেটৰ…

বায়’টেকন’ল’জি

 ড° বুলজিৎ বুঢ়াগোহাঁই  বায়’টেকন’লজি পঢ়ি ছাত্র-ছাত্রীসকলে উন্নত কেৰিয়াৰ গঢ়িব পাৰে। ইয়াৰ বাবে ছাত্র-ছাত্রীসকলে উচ্চতৰ মাধ্যমিকৰ বিজ্ঞান শাখাৰ চূড়ান্ত পৰীক্ষাত উত্তীৰ্ণ হোৱাৰ পাছত  বায়’টেকন’লজিৰ স্নাতক পাঠ্যক্রমত নামভৰ্তি কৰিব পাৰে।  বায়’টেকন’লজিত স্নাতক, স্নাতকোত্তৰ, এম.ফিল. আৰু পিএইছ.ডি. পাঠ্যক্রম পঢ়ি‍ব পাৰি। এইখিনিতে এটা কথা উল্লেখ কৰা ভাল হ’ব…

বিজ্ঞানে মৃত্যুক ৰুধিব পাৰিবনে?

 (অন্যযুগ বক্তৃতামালাৰ প্ৰথম বক্তৃতা-২০২১) ড° প্ৰণৱজ্যোতি চেতিয়া নমস্কাৰ৷ সম্প্ৰতি আমি যিখন ভৌতিক জগতত বাস কৰোঁ, এই জগতৰ এটা নিগূঢ় সত্য হ’ল প্ৰাণৱন্ত হৈ থাকিবলৈ হ’লে সমস্যাক পৰাজিত কৰিবই লাগিব৷ সমস্যাই আমাক প্ৰতি মুহূৰ্ততে বাধা দিয়ে, কিন্তু যেতিয়া আমি জ্ঞান, বুদ্ধি আৰু কৌশল প্ৰয়োগ কৰি সমস্যাক…

বাইচাইকেল

সুদৰ্শনা বৰদলৈ   পুৰণি সুহুৰি এটা ৰৈ ৰৈ বাজে আদিম সপোন এটা চকামকাকৈ সাৰ পায়…   ৰৈ ৰৈ টিলিঙা বাজে বাৰশ টকীয়া জলপানিৰে চাকৰিৰ অহা-যোৱা বাটত   চাইকেল বৰপিতাইৰ আভিজাত্যৰ চিন ওফন্দি উঠা বুকু   এদিন চাইকেলৰ কেৰিয়াৰত উঠি গুচি…

দেও

গুণাৰাম শইকীয়া   ইমানবোৰ দেও-পিশাঁচৰ গল্প বাটে-ঘাটে চৰুৰ চাউল নিসিজা হ’ল, সন্ধিয়াতে নুমায় দুখৰ লণ্ঠন   পাতিচাইকেল এখনো বাটলৈ নোলোৱা হ’ল নিমখৰ দাম বাঢ়ি বাঢ়ি – আয়’ডিন কমি যোৱা আইৰ চকুত বিষণ্ণ হালধীয়া কাহ এটাৰ অস্বস্তি   গোটৈই গাঁওখনতে জ্বৰ…

জীৱন দ্বিঘাত সমীকৰণ

চুনা কুমাৰ পাঠৰী   কেতিয়াবা সহজ বুলি ভবা সৰলৰেখা এডালো খেলিমেলি সপোনৰ বাট ইমান সৰলৰৈখিক নহয়    কোনো ভালপোৱাতে পূৰ্ণতা নাই জীৱনৰ জটিল ভগ্নাংশৰ সঠিক সমাধানো নাই    ভালপোৱানো কি ! সম্পৰ্কবোৰ ক্ষুদ্ৰতৰ ভগ্নাংশৰ একোটা নিঃকিন অংশহে মাথোঁ, সকলো শূন্য আৰু দশমিকৰ…

টিটিৰ শামুকীয়া গতি

 নৱনীতা ভট্টাচাৰ্য্য বছৰটোৰ বেছিভাগ সময় শীতে আগুৰি থকা ঠাইখনৰ পৰা আহি এই উৎকট গৰমত টিটিৰ কি অৱস্থা হৈছে তোমালোকে হয়তো ধৰিব পাৰিছা৷ তথাপি অন্যান্য বনৰ সকলো জীৱ-জন্তুৰ সহায়ত আজি সি বহুত সুস্থ হৈ উঠিছে৷ বনৰ সকলো প্ৰাণীৰ সহায়তে সি আজি…